Fix crash when trying to retransmit a message in a ICT transaction (UDP only) and the channel has gone.