The string might or might not be set depending if there
are args and in case of error it must be freed nonetheless.

CC: libav-stable@libav.org
Bug-Id: CID 739878 / CID 739882