Makes hiredis reading functions easier to include in external projects

[fixed all merge conflicts against current version]

Closes #249