The value of switchable rate has been stored in a local variable.
This change skips the second call to vp9_get_switchable_rate() by
reusing the local variable.

Change-Id: Ib7d3fef7621cc4bde94c6d6e6b3a71f1fd4559f2