Multithreaded encoding was breaking at low bitrates

Please review/comment. Not sure if this is the best fix.

Change-Id: I87468c765372593fd865bc82e25121ebb8ca6af2