diff --git a/src/gui/kernel/qkeysequence.cpp b/src/gui/kernel/qkeysequence.cpp
index c2f957bc41f4f051e3fb667266d10450d65c6914..af3a46c675415772483d94ae2b3ed10c49455d05 100644
--- a/src/gui/kernel/qkeysequence.cpp
+++ b/src/gui/kernel/qkeysequence.cpp
@@ -1226,7 +1226,7 @@ int QKeySequencePrivate::decodeString(const QString &str, QKeySequence::Sequence
                      << QModifKeyName(Qt::SHIFT, QLatin1String("shift+"))
                      << QModifKeyName(Qt::ALT, QLatin1String("alt+"))
                      << QModifKeyName(Qt::META, QLatin1String("meta+"))
-                     << QModifKeyName(Qt::KeypadModifier, QLatin1String("numpad+"));
+                     << QModifKeyName(Qt::KeypadModifier, QLatin1String("num+"));
         }
     } else {
         gmodifs = globalPortableModifs();
@@ -1235,7 +1235,7 @@ int QKeySequencePrivate::decodeString(const QString &str, QKeySequence::Sequence
                      << QModifKeyName(Qt::SHIFT, QLatin1String("shift+"))
                      << QModifKeyName(Qt::ALT, QLatin1String("alt+"))
                      << QModifKeyName(Qt::META, QLatin1String("meta+"))
-                     << QModifKeyName(Qt::KeypadModifier, QLatin1String("numpad+"));
+                     << QModifKeyName(Qt::KeypadModifier, QLatin1String("num+"));
         }
     }
     if (!gmodifs) return ret;
@@ -1247,7 +1247,7 @@ int QKeySequencePrivate::decodeString(const QString &str, QKeySequence::Sequence
                << QModifKeyName(Qt::SHIFT, QCoreApplication::translate("QShortcut", "Shift").toLower().append(QLatin1Char('+')))
                << QModifKeyName(Qt::ALT, QCoreApplication::translate("QShortcut", "Alt").toLower().append(QLatin1Char('+')))
                << QModifKeyName(Qt::META, QCoreApplication::translate("QShortcut", "Meta").toLower().append(QLatin1Char('+')))
-               << QModifKeyName(Qt::KeypadModifier, QCoreApplication::translate("QShortcut", "Numpad").toLower().append(QLatin1Char('+')));
+               << QModifKeyName(Qt::KeypadModifier, QCoreApplication::translate("QShortcut", "Num").toLower().append(QLatin1Char('+')));
     }
     modifs += *gmodifs; // Test non-translated ones last
 
@@ -1421,9 +1421,9 @@ QString QKeySequencePrivate::encodeString(int key, QKeySequence::SequenceFormat
             addKey(s, nativeText ? QCoreApplication::translate("QShortcut", "Alt") : QString::fromLatin1("Alt"), format);
         if ((key & Qt::SHIFT) == Qt::SHIFT)
             addKey(s, nativeText ? QCoreApplication::translate("QShortcut", "Shift") : QString::fromLatin1("Shift"), format);
-        if ((key & Qt::KeypadModifier) == Qt::KeypadModifier)
-            addKey(s, nativeText ? QCoreApplication::translate("QShortcut", "Numpad") : QString::fromLatin1("Numpad"), format);
     }
+    if ((key & Qt::KeypadModifier) == Qt::KeypadModifier)
+        addKey(s, nativeText ? QCoreApplication::translate("QShortcut", "Num") : QString::fromLatin1("Num"), format);
 
 
     key &= ~(Qt::ShiftModifier | Qt::ControlModifier | Qt::AltModifier | Qt::MetaModifier | Qt::KeypadModifier);
diff --git a/tests/auto/gui/kernel/qkeysequence/tst_qkeysequence.cpp b/tests/auto/gui/kernel/qkeysequence/tst_qkeysequence.cpp
index c77b4eea422c76f26095de25ba72502850788492..7cd8642f263170100363a75bfefff95ea254b1db 100644
--- a/tests/auto/gui/kernel/qkeysequence/tst_qkeysequence.cpp
+++ b/tests/auto/gui/kernel/qkeysequence/tst_qkeysequence.cpp
@@ -510,11 +510,11 @@ void tst_QKeySequence::toStringFromKeycode_data()
     QTest::newRow("A") << QKeySequence(Qt::Key_A) << "A";
     QTest::newRow("-1") << QKeySequence(-1) << "";
     QTest::newRow("Unknown") << QKeySequence(Qt::Key_unknown) << "";
-    QTest::newRow("Ctrl+Numpad+Ins") << QKeySequence(Qt::ControlModifier | Qt::KeypadModifier | Qt::Key_Insert) << "Ctrl+Numpad+Ins";
-    QTest::newRow("Ctrl+Numpad+Del") << QKeySequence(Qt::ControlModifier | Qt::KeypadModifier | Qt::Key_Delete) << "Ctrl+Numpad+Del";
-    QTest::newRow("Ctrl+Alt+Numpad+Del") << QKeySequence(Qt::ControlModifier | Qt::AltModifier | Qt::KeypadModifier | Qt::Key_Delete) << "Ctrl+Alt+Numpad+Del";
+    QTest::newRow("Ctrl+Num+Ins") << QKeySequence(Qt::ControlModifier | Qt::KeypadModifier | Qt::Key_Insert) << "Ctrl+Num+Ins";
+    QTest::newRow("Ctrl+Num+Del") << QKeySequence(Qt::ControlModifier | Qt::KeypadModifier | Qt::Key_Delete) << "Ctrl+Num+Del";
+    QTest::newRow("Ctrl+Alt+Num+Del") << QKeySequence(Qt::ControlModifier | Qt::AltModifier | Qt::KeypadModifier | Qt::Key_Delete) << "Ctrl+Alt+Num+Del";
     QTest::newRow("Ctrl+Ins") << QKeySequence(Qt::ControlModifier | Qt::Key_Insert) << "Ctrl+Ins";
-    QTest::newRow("Ctrl+Numpad+Ins(1)") << QKeySequence(Qt::Key_Insert | Qt::KeypadModifier | Qt::ControlModifier) << "Ctrl+Numpad+Ins";
+    QTest::newRow("Ctrl+Num+Ins(1)") << QKeySequence(Qt::Key_Insert | Qt::KeypadModifier | Qt::ControlModifier) << "Ctrl+Num+Ins";
 }
 
 void tst_QKeySequence::toStringFromKeycode()