The shared library setup only checked for mingw, not cygwin.
Which resulted in a empty shared library variables such as suffix and
linker flags.

This fixes it by checking both for cygwin and mingw on the same line,
resulting in the same setup for both.