Moved code that fill the contentsList of ChatMessage from MultipartChatModifier to ChatMessage itself