Fix for https://bugs.linphone.org/view.php?id=8512 Should also fix some other possible problem cases, specifically due to how the "IPhone Receiver" and "Speaker" audio route have specific name that could differ with the corresponding LinphoneAudioDevice's name