Bugfix : files sent were not considered as file when reading database.

For example, a file that was sent with "plain/text" wasn't lead to create a FileContent when downloaded and stored in database.

• Replace the test on content-type to a test on existance on chat_message_file_content

(cherry picked from commit 4ffe1db8)