Fix ENABLE_SANITIZER for Flexisip

Merged François Grisez requested to merge fix/sanitizer_mode_flexisip into master

(cherry picked from commit 8db0e529)

Merge request reports