Fixed VPX builder, only pass --android_ndk_api configure option if building Android

Merged Sylvain Berfini requested to merge fix/vpx_builder into master

Merge request reports