Fix memory leaks, modify HybridObject:cListFromCppList() to take the ref optionnaly (default behavior does not change).