Remove unused speed feature

The speed feature that skips compound inter prediction modes was
subsumed by other speed features and effectively was not in use.
This commit removes it.

Change-Id: I22b0c71a8ddd15d93b25d86fa63a1dce2ba6a1a9