use calloc() instead of malloc()

So that, in case of error, the arrays are not filled with trash
pointers that are attempted a free() during vp8mt_de_alloc_temp_buffers()

Change-Id: Ic074549c2903a43316510eb42e4f393e7d3ee528