Disable the neon version vpx_yv12_copy_y.

For some dimensions, neon code ends up in a dead loop inside.
This will fix the unit test failure in svc_test on ARM.

Change-Id: Ie6098bfaefd86bcf3616a3d0c2c3ff0b154222b5