Fix partition coding of corner block

This commit fixed the allowable partition types for bottom-right
corner blocks.

When a block has over half of its pixels as valid content in both
vertical and horizontal directions, allow all the four partition
types in the bit-stream. Otherwise, apply partition type constraints.

Change-Id: I2252e2de7125a8bfb1c824bf34299a13c81102e3