Use assembly-optimized variance functions in sub_pixel_{avg}_var().

2.5% faster when encoding first 50 frames of bus @ 1500kbps.

Change-Id: I5a64703996cf7fd39b07e32c72311c4b125ec6d4