Tests are now treated like examples and demos: compiled by default,
unless you configured with `-nomake tests'.  (They are still not
installed by default, however.)

Reviewed-by: Jason McDonald
Change-Id: Ifc56f6763bb2aafe6fe57b684751f99ec82ea26f