fix configure -redo

-redo must be the first argument (except -srcdir, which we treat
differently), so let's pass the user arguments first.

Change-Id: I5da37d1a6e1aec67449daf64b8bd2ffcc0b075a4
Reviewed-by: Marius Storm-Olsen <marius.storm-olsen@nokia.com>