Revert "OS X - unified toolbar and AA_NativeWindows"

Will be fixed in a different way.

This reverts commit ae5f3df5

.

Change-Id: Ie706396667a5b6c9003bb92a018d88346a180e65
Reviewed-by: Gabriel de Dietrich <gabriel.dedietrich@theqtcompany.com>