This class will likely be used by the OpenGL backend of QRhi as well.
Therefore, we need to make it more self-contained and independent.

Change-Id: If046ed41e25c70cc9abb45219b451f9179feaa1c
Reviewed-by: Christian Strømme <christian.stromme@qt.io>