Use appropriate name strings for opengl extensions

This now uses the appropriate names similar to the extension lookup
for webgl in the webengine code.

Change-Id: I5a0a982b18b0986cd94d1d6fcb93a54c2ebaac56
Reviewed-by: Pasi Keränen <pasi.keranen@theqtcompany.com>