Updated Getting Started documentation

Added section that describes the wizard template provided with the
module.

Change-Id: Id07f612e7fa2623103f44253fe666b52f160d485
Reviewed-by: Tomi Korpipää <tomi.korpipaa@theqtcompany.com>
Reviewed-by: Pasi Keränen <pasi.keranen@digia.com>