Use qreal for positions and spacing instead of ints, and make the
positionedItems list take care of filtering out invisible items.

Change-Id: Icad93ad89c848e40a70bd7a9539bd810e27020df
Reviewed-by: Bea Lam <bea.lam@nokia.com>