Fix crash when using custom OpenGL functions

The code was using the ::glGetString function and this could fail
if we are using a custom platform plugin.

Change-Id: Idb9ccd178ea52255b9d6f0f6d3fd529094c15292
Reviewed-by: Laszlo Agocs <laszlo.agocs@qt.io>