This patch also makes sure AVF video layers are removed from their
parent layer when their corresponding Qt video outputs are destroyed.

Task-number: QTBUG-39385
Change-Id: I164cd0da7084f84c0473ed3e396e734acce2a22e
Reviewed-by: Andy Nichols <andy.nichols@digia.com>