Call ::exit() from the gui thread only

::exit() is not thread safe, so make sure to not call it more than one
time, once from the gui thread and once from the wayland event thread.

Change-Id: I80905c6d996cb827a5101ae6d6c9bc12a267ba71
Reviewed-by: Robin Burchell <robin.burchell@viroteck.net>