Move the provisioning_tokens and recovery_codes to dedicated tables

Ensure to have a proper migration for it