fix: add "audio-port" and "video-port" parameters in [conference-server] and [b2bua-server]

FLEXISIP-127

Également proposition de nouvelle façon de gérer les exceptions pendant le parsing et la lecture des valeurs d'un ConfiIntRange.