Make the logs to be opened after forking when Flexisip has been launched with --daemon option

That fix an issue that lead Flexisip to write its log messages into an already rotated file (e.g. flexisip-proxy.log.1) when the instance has been respawned after crashing.