Disabling video capture and rendering

Remove GL deps from CI images

This is not ideal but I have had to disable some clang warnings because
of the too recent version that came with updating the archlinux image.
Those warnings only appear in the dependencies of flexisip (external AND
internal) so it is outside the scope of this commit to fix them.

(cherry picked from commit 6993e411)