use internal linphone_core_send_presence() method to send on-the-phone notification when a call is starting and restore to user's presence when last call is terminated.
This allows to use publish if relevant, while previous method could only send NOTIFY.