Fix crash in linphone_call_take_preview_snapshot() while stream is send-only -...

Fix crash in linphone_call_take_preview_snapshot() while stream is send-only - previous commit labelled the same way was accidentally lost because of source code conflict.