Set properly session_id and session_ver in the media description

Complete and fix a re-invite test using keep_sdp_version Complete and fix a session timers test using a re-invite