Fix regression in audio bandwidth allocation causing two failed tests.