Rework addition of participant device to avoid use call session remote address