Add disable_CU_environment to linphone tester, and fix resources not being copied in frameworks

Open Quentin Arguillere requested to merge feature/swift_push_unit_tests into master

Various fixes and changes to be able to create CoreManagers in the iOS swift tester

Merge request reports