Fix issue causing camera to be sent when accepting early media. Add asserts to avoid any future regression, and for audio as well.