Fixed display issue with files in chat bubbles on small screens