Prevent external file sharing to attach file in already opened conversation if any

Merged Sylvain Berfini requested to merge fix/external_file_sharing into master

Merge request reports