Factorized code to handle local video preview moving (with camera switch)