Fix having empty spaces in active speaker view on mini views.
Remove workaround for refreshing list and move to begining of the list if contents fit the view.
Remove workaround for refreshing list and move to begining of the list if contents fit the view.