Draft: Sort chat messages from received date and not send date.

Display the date if the message was sent in another day.

Not mergable because of UI and behavior change. Use it to fix the sort behavior if this reason is not important.