update liblinphone & belle-sip

Open jehan requested to merge fix/small_bug_fixes into release/4.5

Merge request reports