Quickfix cmake syntax : split appending in 2 instructions to avoid wrong results because of separators