Add a way to change volume on ALSA with MSFilterAudioPlaybackInterface and MSFilterAudioCaptureInterface
mediastreamer2!521 (merged)