LDAP Optimization:

• avoid doing synchronous TLS connection.
• use timeout settings to server connection timeout (default was infinite)
• fix scheme check
• Add host to contact on async start_tls when installing TLS handler.

Cherry-pick: !2603 (merged)

liblinphone!1867 (merged)

BC/public/external/openldap!6 (merged)