LDAP : Allow LDAP search with special characters and use space as a wildcard

BCToolBox: Add a replace function for std::string

Cherry-pick: !2655 (merged)

bctoolbox!150 (merged)

liblinphone!1896 (merged)