Refactor CMakeLists.txt to minimize the use of external projects and include dependencies as subdirectories instead.
